jiao qiang bu sha

По предварительным данным, 19 июля выйдет китайский веб-сериал "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic". Представители съемочной группы дорамы, канала iQiYi и компании CKF Pictures опубликовали кадры со съемок. Как уже сообщалось, веб-сериал снимают в жанре мистического детектива, он будет состоять из 24 эпизодов.

На днях стартовали съемки новой китайской дорамы "Завоевание Янь Си" / "Yan Xi’s Conquest". Главные роли играют Ву Цзинь Янь / Wu Jin Yan, Цинь Лань / Qin Lan, Не Юань / Nie Yuan, Сюй Кай / Xu Kai и Лоуренс Вонг / Lawrence Wong.

Представители дорамы "Тяньцзиньская мистика" / "Tientsin Mystic" опубликовали два новых постера, раскрывающие магическую способность главного героя. Также в сети появился первый тизер будущей дорамы.

Имя: Юй Нань / Yu Nan / 余男
Профессия: актриса
Дата рождения: 5 сентября 1978 года
Место рождения: Далянь, Ляонин, Китай
Рост: 169 см
Знак зодиака: Дева

Имя: Дай Сян Юй / Dai Xiang Yu / 戴向宇
Настоящее имя: Дай Ян Тянь / Dai Yang Tian / 戴阳天
Другие имена: Сяо Дай / Xiao Dai
Профессия: актёр, певец, модель
Дата рождения: 27 декабря 1984
Место рождения: Шаосин, Чжэцзян, Китай
Рост: 185 см
Группа крови: AB
Знак зодиака: Козерог
Агентство: MediaCorp

Имя: Ван Янь Линь / Wang Yan Lin / 王彦霖
Английское имя: Ян Ван / Ian Wang
Профессия: актер
Дата рождения: 28 июля 1989 года
Место рождения: Аньшань, Ляонин, Китай
Рост: 184 см
Вес: 72 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Лев
Агентство: China Television Company

Имя: Цинь Цзюнь Цзе / Qin Jun Jie / 秦俊杰
Профессия: актёр
Дата рождения: 1 сентября 1991 года
Место рождения: Фуцзянь, Китай
Рост: 180 см
Вес: 65 кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Дева

Имя: Гао Юнь Cян / Gao Yun Xiang / 高云翔
Английское имя: Гэвин / Gavin
Профессия: актер
Дата рождения: 15 августа 1982 года
Место рождения: Тяньцзинь, Китай
Рост: 186 см
Вес: 75 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Лев

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Китайские эксперты завершили реставрацию знаменитой 800-летней статуи Будды после семи лет работы. Посетители теперь могут увидеть новый внешний вид Цяньшоу Гуаньинь, статуи с 1000 руками, в районе Дацзу, юго-западный муниципалитет Чунцин.

Shinhwa - Няньки для детей
Shinhwa - babysitting

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Тип: тв-шоу, 2 эпизода по 15 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: PETROVSKIY COMPANY

Китайская актриса Тан Янь / Tang Yan (Тиффани Тан / Tiffany Tang) вновь получила главную роль в совместной кинокартине производственных компаний Южной Кореи, Шанхая и Гонконга "Охотники за головами" / "Bounty Hunters". Напомним, что буквально на днях девушка закончила сниматься в драме "Бриллиантовый любовник" / "Diamond Lover" с участием Рейна / Rain.

История о девушке - Тун Цзя Ди, которая больше всего на свете любит деньги. Но не потому, что она такая жадная, а потому, что у ее семьи долгов столько, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И берется эта девочка за любую работу. У этой девочки есть подружка-Цзянь Сяо Нань, которая уж совсем никак не может смириться с тем, что подружка кроме денег ничего не хочет в 20 лет. И загадывает вместо нее желание, что Тун Цзя Ди должна взять номер телефона у 10-го парня, который пройдет мимо нее…
Смотреть дораму

Человек на пике своей карьеры внезапно отказывается от всего и исчезает. Лу Тянь Син - гений мира рекламы, делает неожиданное заявление. Он берет отпуск на три месяца и отходит от дел. В то же время юная девушка Тао Ле Си пытается удержать на плову рекламное агентство покойного брата и спасти его от акул рекламного бизнеса вроде Тянь Син. Ле Си и Сяо Лу встречаются в результате ДТП. Сможет ли эта встреча изменить их и захочет ли Тянь Син возвращаться к своей прежней жизни?
Смотреть дораму

Сегодня, 13 апреля, выйдет на экраны второй эпизод драмы "Влюбись в меня" ("Fall in love with me"). Самым сложным моментом на съемках этого эпизода оказалась сцена, когда герой Аарона Яна (Aaron Yan), Лу Тянь Син, хотел распутать волосы Тао Ле Си. Для этого Аарону и Тиа Ли (Tia Lee) пришлось, уже в который раз, стоять очень близко друг к другу.

Аарон Ян и Тиа Ли из женской группы Dream Girls появились вместе на пресс-конференции 18 марта. Аарон честно признался, что роль в новой драме "Время любви" дается ему непросто на этот раз. Раннее, на одном из сайтов, было проведено голосование, где нужно было отдать голос за одного из персонажей актера: Лу Тянь Сина или Сяо Лу.

Тайна любви / The Secret of Love
Bu Neng Lian Ai De Mi Mi / 不能恋爱的秘密

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, саспенс
Серий: 30 серий по 35 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Gemini, Unique
Русская озвучка: Дораманутая

Ruo Ni An Hao Bian Shi Qing Tian
若你安好便是晴天

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: повседневность, романтика, драма, бизнес
Серии: 45 серия по 45 мин.
Канал: Dragon TV
Режиссёр: Хуан Тянь Жэнь / Huang Tien Jen, У Цян / Wu Qiang
Перевод: Dilemma
Озвучка: TO Bamboo
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Вера порождает величие / Светлые идеалы Китая
Faith Makes Great / Li Xiang Zhao Yao Zhong Guo
理想照耀中国

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, политика, исторический, медицина
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Азия, Я Люблю тебя!, Freedom, Dorams for you
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия; 10 серия (озвучка)

Загадочная любовь
Ta Zai Ni Guang Zhong Gao Bai / Ban Yin
他在逆光中告白 / 半吟

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, романтика, саспенс
Серии: 16 серий по 35 мин.
Канал: Sohu
Русские субтитры: Дораманутая
Русская озвучка: Дораманутая

Любовный сценарий / Сценарий любви / Их сценарий любви / Манускрипт любви / Love Script / His and Her Love Script / Ta he ta de lian ai ju ben / Wo De Wang Xiang Zheng Nan You
她和他的恋爱剧本 / 我的妄想症男友

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Lollipop, Гугл оппа
Озвучка: Light Family, W³: voices
Добавлено: 22 серия (субтитры); 5 серия (озвучка)